В Астраханской области в степях Харабалинского района вдоль берега реки Ахтуба на 15 километров , находился древний город Золотой Сарай !
Глядя на широкую пустынную степь, окружающую село Селитренное , невозможно поверить, что здесь когда-то находилась одна из столиц мира, один из крупнейших центров цивилизации. Но, тем не менее, именно здесь, на возвышенностях и буграх современного села и обосновалась когда-то та самая Золотая Орда. Отсюда совершались набеги и походы завоевателей, и здесь покоятся руины огромного золотоордынского города Сарай-Бату, получившие название Селитренного городища.
Мы вам предлагаем прикоснутся к империи Золотой орды и начать нашу экскурсию с помещения центра «Сарай-Бату» , что в 130 км от Астрахани — уникальное место. Археологические исследования были начаты здесь в 1965 г., и в результате учёные пришли к неоспоримому выводу: это историческая столица Золотой Орды. Город был основан в середине 13 века Батыем и был по тем временам достаточно крупным населённым пунктом. К тому же он стоял на Великом шёлковом пути, что давало поселению все возможности для роста и развития. В Сарай-Бату (или Сарай-аль-Махруса) появились водные коммуникации и огромное множество мастерских, где занимались резьбой по кости, изготовлением керамической и стеклянной посуды, обработкой металлов.
Древний город Сарай Бату был основан ханом Бату в 1250 году. Хан Бату (монг. Бат Хан) был внуком Чингисхана, на Руси его называли Батый. От его имени и появилось название города Сарай Бату, столицы Золотой Орды.
Изначально на месте древнего города была построена обычная ставка для кочевников, лишь спустя годы она обросла новыми постройками и сооружениями, превратившись в город.
Обстановка и атмосфера впечатляет! Реально можно погулять по улочкам, даже зайти в некоторые сооружения. Все по-настоящему - как будто оказались в старинном городе рано утром и никого еще нет, но вот-вот и откроется восточный базар.
После посещения реконструкции древнего города Золотой Орды , нам предстоит посещение остатков Селитренного городища расположено на левом берегу реки Ахтубы и простирается вдоль берега примерно на 13 км и вглубь степи примерно на 3 км, не считая растянувшихся на десятки километров пригородов, где на самом деле находился этот древний город. Изучение городища российскими и зарубежными учеными началось ещё в 18 веке. Однако ежегодные, широкомасштабные раскопки этого уникального и богатейшего памятника археологии, начали вестись лишь во второй половине 20-го века.
Исследования Селитренного городища Поволжской археологической экспедицией дали интересные находки и открыли перед нами жизнь огромной и роскошной столицы одной из величайших империй мира.
Город основан чингизидом Батыем в начале 1250-х годов. Первое упоминание в источниках относится к 1254 году — в книге францисканца Рубрука «Путешествие в восточные страны» («новый город, построенный Бату на Этилии»). В начале это была ставка кочевья, со временем переросшая в город. Сарай-Бату был главным политическим центром Золотой Орды, но экономическим центром, вероятно, стал не сразу. Первые монеты были выпущены здесь примерно через 30 лет после основания, около 1282 года, при хане Туда-Менгу.
Сарай-Бату протягивался вдоль левого берега реки Ахтубы на 10—15 км. Площадь его составляла около 36 км², что может быть достоверным, только если учитывать окружавшие собственно город поместья и усадьбы; городские кварталы, по современным археологическим данным, занимали площадь примерно равную 10 км².
В Сарай-Бату проживало около 75 тысяч человек. Население было многонациональным: здесь жили монголы, кыпчаки, аланы, черкесы, русские, булгары, византийцы. Каждая этническая группа селилась в своём квартале, где было всё необходимое: школа, церковь, базар, кладбище. В городе имелись кварталы ремесленников: гончаров, ювелиров, стеклодувов, косторезов, мастеров по выплавке и обработке металлов. Дворцы и общественные здания возводились из обожжённого кирпича на известковом растворе, дома рядовых жителей — из сырцового кирпича и дерева.
Далее наш путь идет к северо востоку села Лапас , где находятся остатки комплекса мавзолеев. Городище Ак-Сарай и развалины мавзолеев были фактически открыты и впервые исследованы директором нашего музея - В.А. Филипченко, хотя попытки изучения объекта осуществляли еще члены Петровского общества исследователей Астраханского края (в частности К.Н. Малиновский). Предположительно комплекс мавзолеев – фамильные усыпальницы правителей Золотой Орды (Улуса Джучи), принявших ислам (Берке, Узбек, Джанибек, Бердибек).
Всего зафиксировано 16 погребальных сооружений: 6 крупных мавзолеев и 10 мазаров и мавзолеев небольших размеров.
Строительство мавзолеев повсеместно широко практиковалось в связи с исламизацией Орды. Вехами на путях распространения ислама по территории Золотой Орды и погребального обряда являлись мавзолеи: "дюрбэ", "кэшэнэ", "мазар".
В 1350-1400 годах их было большое количество на некрополях Селитренного городища.
Сегодня учёным известно о 16 мавзолеев. Существовали золотоордынские мавзолеи ещё у села Лапас. Городище Лапас — это общепринятое название городища Ак-Сарай, к северу от села Лапас, на левом берегу протоки Большой Ашулук реки Ахтубы.
Официальное название — «Городище Ак-Сарай и развалины феодального замка Давлет-хана». Это был важный в религиозном плане для всей Золотой Орды комплекс ханских мавзолеев.
EN
The center "Sarai-Batu" 130 km from Astrakhan is a unique place. Archaeological research was started here in 1965, and as a result, scientists came to an undeniable conclusion: it is the historical capital of the Golden Horde. The city was founded in the middle of the 13th century by Batu and at that time was a fairly large settlement. In addition, he stood on the Silk Road, which gave the settlement every opportunity for growth and development. In Sarai-Batu (or Sarai-al-Mahrus), water communications and a huge variety of workshops appeared where they were engaged in bone carving, making ceramic and glassware, and processing metals.
The ancient city of Sarai Batu was founded by Batu Khan in 1250. Khan Batu (Mong. Bat Khan) was the grandson of Genghis Khan, in Russia he was called Baty. The city of Saray Batu, the capital of the Golden Horde, was named after him.
Initially, on the site of the ancient city, the usual rate for nomads was built, only years later it was overgrown with new buildings and structures, turning into a city. The setting and atmosphere is impressive!
You can actually walk along the streets, even go to some buildings. Everything is real - as if you were in an ancient city early in the morning and no one is there yet, but the Oriental Bazaar is about to open.
RU
В настоящее время «Сарай-Бату» — это своего рода музей под открытым небом. Всё началось в 2011 г. с постройки декораций для исторической киноленты «Орда», для которой реконструировали часть города. После того, как съёмки были закончены, декорации решили не сносить, а использовать как культурный центр.
Археологические исследования были начаты здесь в 1965 г., и в результате учёные пришли к неоспоримому выводу: это историческая столица Золотой Орды.
За два первых года работы центр стал полновесным музеем, где можно прогуляться по городским улицам, потрогать «почти настоящие» дома, юрты и шамана, заглянуть в сувенирную лавочку или сфотографироваться в старинных костюмах. В комплексе посреди степи постоянно проходят исторические фестивали и встречи реконструкторов. По территории можно прогуляться самостоятельно, но это не так интересно, как заказать групповую экскурсию (за дополнительную плату).
Нужно учитывать, что воссозданный фрагмент города сегодня — это не точная реконструкция, а, скорее, общий образ монгольской столицы. Но подходили к его воссозданию тщательно: к примеру, здесь есть колесо с сосудами для зачерпывания воды из реки.
EN
Nowadays “Saray-Batu” is a kind of open-air museum. It all began in 2011 with the construction of scenery for the historical film "Horde", for which reconstructed part of the city. After the shooting was completed, the scenery was decided not to demolish, but to use as a cultural center.
Archaeological research was started here in 1965, and as a result, scientists came to an undeniable conclusion: it is the historical capital of the Golden Horde.
During the first two years of operation, the center became a full-fledged museum, where you can walk along city streets, touch “almost real” houses, yurts and a shaman, glance at a souvenir shop or take photos in ancient costumes. In the complex in the middle of the steppe constantly held historical festivals and meetings of reenactors. You can walk along the territory on your own, but this is not as interesting as booking a group excursion (for an additional fee).
It should be borne in mind that the reconstructed fragment of the city today is not an exact reconstruction, but rather the general image of the Mongolian capital. But they approached its reconstruction carefully: for example, there is a wheel with vessels for scooping up water from a river.
На самом деле, «глиняные» дома — не совсем глиняные. Они сделаны из дерева, залитого цементом, и металлической арматуры и обмазаны глиной только сверху. В 2013 г. их реставрировали, обмазывая заново.
В комплексе работает кафе «У хана», где можно насытиться шашлыком, шурпой, пловом.
За дополнительную плату туристы могут покататься на верблюдах или даже увидеть «Сарай-Бату» сверху, из окна самолёта. Также желающие могут получить в руки лопату и что-нибудь покопать. А ещё при культурном центре работает пейнтбольный клуб «Орда» с площадкой 85 х 50 м и укрытиями для различных игровых сценариев.
В мае в степи начинается сезон пыльных бурь, и для посещения центра лучше брать с собой очки от песка. А в июне в окрестности налетает мошка, и ехать сюда в этом месяце не надо.
Практическая информация
Для того, чтобы добраться до культурно-исторического центра, требуется ехать по шоссе «Астрахань — Волгоград» и свернуть на запад через 8 км после села Селитренное (либо, если едете от Волгограда, через 7,5 км после Тамбовки). После съезда с шоссе нужно проехать ещё около 5 км.
Музейный комплекс находится на территории посёлка Селитренное.
Время работы: ежедневно с 9:00 до 19:00
Стоимость индивидуальных экскурсий :
Автомобили эконом класса 6 000 руб. ( 3 пассажира ). Автомобили премиум класса 8 000 руб. ( 3 пассажира ). Микроавтобус Мерседес 10 000 руб. ( 16 пассажиров ). Мы готовы и зимой и летом для групп численностью от 1 и выше человек организовать индивидуальный тур по комплексу "Сарай Бату".
В тур входит проезд на легковом автомобиле или микроавтобусе до места реконструкции столицы "Золотой Орды". Индивидуальный тур в Сарай Бату , Селитренное городище и остатки мавзолеев у села Лапас :
Автомобили эконом класса 8 000 руб. ( 3 пассажира ).
Автомобили премиум класса 10 000 руб. ( 3 пассажира ).
Преимущества: Вы получаете транспорт исключительно под Ваши нужды и время поездки регулируете Вы.
Программа мероприятия составляется исходя из Ваших пожеланий и наших рекомендаций.
На сайте туристической компании Солнцетур в Астрахани, вы можете ознакомиться с достопримечательностями Астрахани и забронировать экскурсию. Рекомендуем бронировать свободные места на апрель - май, август заранее. В этом году желающих посетить Астрахань будет гораздо больше.
Стоимость тура: 1 200 РУБ. Краткое описание: Индивидуальный - экскурсионный тур. Страна: Астрахань В стоимость входит: Групповой трансфер Город: Астрахань
'redsign:buy1click' is not a component
В Астраханской области в степях Харабалинского района вдоль берега реки Ахтуба на 15 километров , находился древний город Золотой Сарай !
Глядя на широкую пустынную степь, окружающую село Селитренное , невозможно поверить, что здесь когда-то находилась одна из столиц мира, один из крупнейших центров цивилизации. Но, тем не менее, именно здесь, на возвышенностях и буграх современного села и обосновалась когда-то та самая Золотая Орда. Отсюда совершались набеги и походы завоевателей, и здесь покоятся руины огромного золотоордынского города Сарай-Бату, получившие название Селитренного городища.
Мы вам предлагаем прикоснутся к империи Золотой орды и начать нашу экскурсию с помещения центра «Сарай-Бату» , что в 130 км от Астрахани — уникальное место. Археологические исследования были начаты здесь в 1965 г., и в результате учёные пришли к неоспоримому выводу: это историческая столица Золотой Орды. Город был основан в середине 13 века Батыем и был по тем временам достаточно крупным населённым пунктом. К тому же он стоял на Великом шёлковом пути, что давало поселению все возможности для роста и развития. В Сарай-Бату (или Сарай-аль-Махруса) появились водные коммуникации и огромное множество мастерских, где занимались резьбой по кости, изготовлением керамической и стеклянной посуды, обработкой металлов.
Древний город Сарай Бату был основан ханом Бату в 1250 году. Хан Бату (монг. Бат Хан) был внуком Чингисхана, на Руси его называли Батый. От его имени и появилось название города Сарай Бату, столицы Золотой Орды.
Изначально на месте древнего города была построена обычная ставка для кочевников, лишь спустя годы она обросла новыми постройками и сооружениями, превратившись в город.
Обстановка и атмосфера впечатляет! Реально можно погулять по улочкам, даже зайти в некоторые сооружения. Все по-настоящему - как будто оказались в старинном городе рано утром и никого еще нет, но вот-вот и откроется восточный базар.
После посещения реконструкции древнего города Золотой Орды , нам предстоит посещение остатков Селитренного городища расположено на левом берегу реки Ахтубы и простирается вдоль берега примерно на 13 км и вглубь степи примерно на 3 км, не считая растянувшихся на десятки километров пригородов, где на самом деле находился этот древний город. Изучение городища российскими и зарубежными учеными началось ещё в 18 веке. Однако ежегодные, широкомасштабные раскопки этого уникального и богатейшего памятника археологии, начали вестись лишь во второй половине 20-го века.
Исследования Селитренного городища Поволжской археологической экспедицией дали интересные находки и открыли перед нами жизнь огромной и роскошной столицы одной из величайших империй мира.
Город основан чингизидом Батыем в начале 1250-х годов. Первое упоминание в источниках относится к 1254 году — в книге францисканца Рубрука «Путешествие в восточные страны» («новый город, построенный Бату на Этилии»). В начале это была ставка кочевья, со временем переросшая в город. Сарай-Бату был главным политическим центром Золотой Орды, но экономическим центром, вероятно, стал не сразу. Первые монеты были выпущены здесь примерно через 30 лет после основания, около 1282 года, при хане Туда-Менгу.
Сарай-Бату протягивался вдоль левого берега реки Ахтубы на 10—15 км. Площадь его составляла около 36 км², что может быть достоверным, только если учитывать окружавшие собственно город поместья и усадьбы; городские кварталы, по современным археологическим данным, занимали площадь примерно равную 10 км².
В Сарай-Бату проживало около 75 тысяч человек. Население было многонациональным: здесь жили монголы, кыпчаки, аланы, черкесы, русские, булгары, византийцы. Каждая этническая группа селилась в своём квартале, где было всё необходимое: школа, церковь, базар, кладбище. В городе имелись кварталы ремесленников: гончаров, ювелиров, стеклодувов, косторезов, мастеров по выплавке и обработке металлов. Дворцы и общественные здания возводились из обожжённого кирпича на известковом растворе, дома рядовых жителей — из сырцового кирпича и дерева.
Далее наш путь идет к северо востоку села Лапас , где находятся остатки комплекса мавзолеев. Городище Ак-Сарай и развалины мавзолеев были фактически открыты и впервые исследованы директором нашего музея - В.А. Филипченко, хотя попытки изучения объекта осуществляли еще члены Петровского общества исследователей Астраханского края (в частности К.Н. Малиновский). Предположительно комплекс мавзолеев – фамильные усыпальницы правителей Золотой Орды (Улуса Джучи), принявших ислам (Берке, Узбек, Джанибек, Бердибек).
Всего зафиксировано 16 погребальных сооружений: 6 крупных мавзолеев и 10 мазаров и мавзолеев небольших размеров.
Строительство мавзолеев повсеместно широко практиковалось в связи с исламизацией Орды. Вехами на путях распространения ислама по территории Золотой Орды и погребального обряда являлись мавзолеи: "дюрбэ", "кэшэнэ", "мазар".
В 1350-1400 годах их было большое количество на некрополях Селитренного городища.
Сегодня учёным известно о 16 мавзолеев. Существовали золотоордынские мавзолеи ещё у села Лапас. Городище Лапас — это общепринятое название городища Ак-Сарай, к северу от села Лапас, на левом берегу протоки Большой Ашулук реки Ахтубы.
Официальное название — «Городище Ак-Сарай и развалины феодального замка Давлет-хана». Это был важный в религиозном плане для всей Золотой Орды комплекс ханских мавзолеев.
EN
The center "Sarai-Batu" 130 km from Astrakhan is a unique place. Archaeological research was started here in 1965, and as a result, scientists came to an undeniable conclusion: it is the historical capital of the Golden Horde. The city was founded in the middle of the 13th century by Batu and at that time was a fairly large settlement. In addition, he stood on the Silk Road, which gave the settlement every opportunity for growth and development. In Sarai-Batu (or Sarai-al-Mahrus), water communications and a huge variety of workshops appeared where they were engaged in bone carving, making ceramic and glassware, and processing metals.
The ancient city of Sarai Batu was founded by Batu Khan in 1250. Khan Batu (Mong. Bat Khan) was the grandson of Genghis Khan, in Russia he was called Baty. The city of Saray Batu, the capital of the Golden Horde, was named after him.
Initially, on the site of the ancient city, the usual rate for nomads was built, only years later it was overgrown with new buildings and structures, turning into a city. The setting and atmosphere is impressive!
You can actually walk along the streets, even go to some buildings. Everything is real - as if you were in an ancient city early in the morning and no one is there yet, but the Oriental Bazaar is about to open.
RU
В настоящее время «Сарай-Бату» — это своего рода музей под открытым небом. Всё началось в 2011 г. с постройки декораций для исторической киноленты «Орда», для которой реконструировали часть города. После того, как съёмки были закончены, декорации решили не сносить, а использовать как культурный центр.
Археологические исследования были начаты здесь в 1965 г., и в результате учёные пришли к неоспоримому выводу: это историческая столица Золотой Орды.
За два первых года работы центр стал полновесным музеем, где можно прогуляться по городским улицам, потрогать «почти настоящие» дома, юрты и шамана, заглянуть в сувенирную лавочку или сфотографироваться в старинных костюмах. В комплексе посреди степи постоянно проходят исторические фестивали и встречи реконструкторов. По территории можно прогуляться самостоятельно, но это не так интересно, как заказать групповую экскурсию (за дополнительную плату).
Нужно учитывать, что воссозданный фрагмент города сегодня — это не точная реконструкция, а, скорее, общий образ монгольской столицы. Но подходили к его воссозданию тщательно: к примеру, здесь есть колесо с сосудами для зачерпывания воды из реки.
EN
Nowadays “Saray-Batu” is a kind of open-air museum. It all began in 2011 with the construction of scenery for the historical film "Horde", for which reconstructed part of the city. After the shooting was completed, the scenery was decided not to demolish, but to use as a cultural center.
Archaeological research was started here in 1965, and as a result, scientists came to an undeniable conclusion: it is the historical capital of the Golden Horde.
During the first two years of operation, the center became a full-fledged museum, where you can walk along city streets, touch “almost real” houses, yurts and a shaman, glance at a souvenir shop or take photos in ancient costumes. In the complex in the middle of the steppe constantly held historical festivals and meetings of reenactors. You can walk along the territory on your own, but this is not as interesting as booking a group excursion (for an additional fee).
It should be borne in mind that the reconstructed fragment of the city today is not an exact reconstruction, but rather the general image of the Mongolian capital. But they approached its reconstruction carefully: for example, there is a wheel with vessels for scooping up water from a river.
На самом деле, «глиняные» дома — не совсем глиняные. Они сделаны из дерева, залитого цементом, и металлической арматуры и обмазаны глиной только сверху. В 2013 г. их реставрировали, обмазывая заново.
В комплексе работает кафе «У хана», где можно насытиться шашлыком, шурпой, пловом.
За дополнительную плату туристы могут покататься на верблюдах или даже увидеть «Сарай-Бату» сверху, из окна самолёта. Также желающие могут получить в руки лопату и что-нибудь покопать. А ещё при культурном центре работает пейнтбольный клуб «Орда» с площадкой 85 х 50 м и укрытиями для различных игровых сценариев.
В мае в степи начинается сезон пыльных бурь, и для посещения центра лучше брать с собой очки от песка. А в июне в окрестности налетает мошка, и ехать сюда в этом месяце не надо.
Практическая информация
Для того, чтобы добраться до культурно-исторического центра, требуется ехать по шоссе «Астрахань — Волгоград» и свернуть на запад через 8 км после села Селитренное (либо, если едете от Волгограда, через 7,5 км после Тамбовки). После съезда с шоссе нужно проехать ещё около 5 км.
Музейный комплекс находится на территории посёлка Селитренное.
Время работы: ежедневно с 9:00 до 19:00
Стоимость индивидуальных экскурсий :
Автомобили эконом класса 6 000 руб. ( 3 пассажира ). Автомобили премиум класса 8 000 руб. ( 3 пассажира ). Микроавтобус Мерседес 10 000 руб. ( 16 пассажиров ). Мы готовы и зимой и летом для групп численностью от 1 и выше человек организовать индивидуальный тур по комплексу "Сарай Бату".
В тур входит проезд на легковом автомобиле или микроавтобусе до места реконструкции столицы "Золотой Орды". Индивидуальный тур в Сарай Бату , Селитренное городище и остатки мавзолеев у села Лапас :
Автомобили эконом класса 8 000 руб. ( 3 пассажира ).
Автомобили премиум класса 10 000 руб. ( 3 пассажира ).
Преимущества: Вы получаете транспорт исключительно под Ваши нужды и время поездки регулируете Вы.
Программа мероприятия составляется исходя из Ваших пожеланий и наших рекомендаций.
На сайте туристической компании Солнцетур в Астрахани, вы можете ознакомиться с достопримечательностями Астрахани и забронировать экскурсию. Рекомендуем бронировать свободные места на апрель - май, август заранее. В этом году желающих посетить Астрахань будет гораздо больше.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
